por
Julia Layton - traduzido por HowStuffWorks Brasil
Recursos e hardware do iPod
Além da integração e auto-sincronização do iTunes, a Click Wheel (saiba mais na seção de hardware) e o fator de forma delgada, alguns dos recursos mais notáveis do iPod incluem:
- Áudio
O iPod de 80 GB armazena até 20 mil músicas (7,5 mil para o modelo de 30 GB). A função de busca permite que você digite palavras-chave (nome da música, artista, álbum) usando a roda clicável para localizar uma canção no disco rígido do iPod. Ele suporta arquivos de áudio MP3, WAV, AAC, AIFF, Apple Lossless e Audible 2, 3 e 4. Você pode fazer o download de músicas da iTunes Store, de um site de download de MP3 diferente ou copiá-las de seus CDs para o software iTunes. Você precisa entrar no software iTunes para fazer o download de arquivos para o iPod (a menos que você faça o download de um hack que permita contornar o iTunes - veja mais sobre hacks na seção de Software). Você pode ouvir audiolivros em diversas velocidades (normal, mais rápida ou mais lenta), sem distorcer seriamente o som, além de conectar seu iPod a seu estéreo de casa por meio de uma tomada mini-para-RCA. O dispositivo vem com 22 pré-ajustes de equalizador para diferentes estilos de música.
- Vídeo
A versão de 80 GB armazena até 100 horas de vídeo. Ela suporta arquivos H.264 e MPEG-4, assim como arquivos MOV convertidos para vídeo amigável ao iPod por meio do software iTunes. Você pode reproduzir podcasts de vídeo, vídeos de música, filmes de cinema e programas de TV no iPod, mais seus próprios DVDs e vídeos caseiros que você codifica usando o QuickTime Pro e baixa para seu player por meio do iTunes.
- Fotos
O player de 80 GB armazena até 25 mil fotos. Ele suporta arquivos convertidos a partir de JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG e PSD. Você pode fazer o download de suas fotos para o iPod a partir do Mac iPhoto ou Windows Adobe Photoshop Elements/Album. Usando uma conexão RCA ou S-vídeo (S-vídeo por meio do acessório dock), você pode conectar o iPod a seu home-theater para assistir a apresentações de fotos (completas com trilha sonora) ou vídeos em uma tela maior.
- Disco rígido externo
O iPod pode funcionar como um disco rígido portátil, transportando todos os tipos de arquivos entre computadores. Basta escolher "enable disk usage" (habilitar uso do disco) no software iTunes e você pode carregar o que quiser no disco rígido do player.
- Sincronização de calendário/contatos
O iPod faz downloads automáticos de todos os novos dados de contatos/calendário acrescentados ao Mac iCal ou Microsoft Outlook/Outlook Express desde a última vez que o iPod foi conectado a seu computador.
- Jogos
O iPod vem com quatro jogos pré-carregados. Você também pode fazer o download de jogos a partir da loja iTunes, de outras companhias ou mesmo criar o seu próprio (veja a seção "Software iPod").
- Integração com o carro
Se você tem um iPod e quer comprar um carro novo ou um novo equipamento de som automotivo, você pode obter um que integre totalmente seu player no sistema de som. Há estéreos instalados no carro pelo fabricante que suportam a integração com o iPod a um nível que você pode verificar o dispositivo por meio dos controles do equipamento de som ou do volante de direção.
Para uma lista completa dos recursos do iPod, veja Apple: iPod (site em inglês). Agora, daremos uma olhada em um iPod vídeo para descobrir como e qual hardware ele usa para dar conta dessas tarefas.
| Comparação de recursos do iPod: 2001-2005 |
| Modelo | Armazenamento | Visor | Mídia | Navegação | Vida da bateria (horas) | Peso médio |
1G ('01-'02) | 5/10/20 GB mil a 4 mil músicas | LCD P/B de 2 pol. | Áudio | Thumbwheel | 10 | 184 g |
2G ('02-'03) | 5/10/20 GB | LCD mono de 2 pol. | Áudio | Touch Wheel | 10 | 184 g |
3G ('03-'04) | 10/15/30 GB | LCD mono de 2 pol. | Áudio | Touch Wheel | 8 | 159 g |
mini 1G ('04-'05) | 4 GB | LCD mono de 1,67 pol. | Áudio | Click Wheel | 8 | 102 g |
4G ('04-'05) | 20/40 GB | LCD mono de 2 pol. | Áudio | Click Wheel | 12 | 159 g |
U2 ('04-'05) | 20 GB | LCD mono de 2 pol. | Áudio | Click Wheel | 12 | 159 g |
photo ('04-'05) | 30/40/60 GB | LCD colorido de 2 pol. | Áudio, Foto | Click Wheel | 15 | 181 g |
shuffle ('05- ) | 1 GB Flash | Nenhum | Áudio | Control pad | 12 | 15,6 g |
mini 2G (2/05-7/05) | 4/6 GB | Visor mono de 1,67 pol. | Áudio | Click Wheel | 18 | 102 g |
colorido (6/05-10/05) | 20 GB | LCD colorido de 2 pol. | Áudio, Foto | Click Wheel | 15 | 167 g |
U2 colorido (6/05-10/05) | 20 GB | LCD colorido de 2 pol. | Áudio, Foto | Click Wheel | 15 | 167 g |
nano ('05- ) | 2/4/8 GB | LCD colorido de 1,5 pol. | Áudio, Foto | Click Wheel | 14 | 40 g |
5G ('05- ) | 30/80 GB | LCD colorido de 2,5 pol. | Áudio, Foto, Vídeo | Click Wheel | 14/20 | 146 g |
| Fonte: EveryMac.com |
Hardware do iPod
 Além do LCD rachado, o iPod que estamos dissecando está detonado
|
Antes de abrir nosso iPod vídeo, há algumas coisas que você precisa saber. Primeiro, a tela deste iPod está rachada. Como ninguém aqui no HowStuffWorks ofereceu voluntariamente seu pequeno e perfeito iPod como material para a chave de fenda deste autor, nós fomos até o
eBay para encontrar uma unidade danificada que pudéssemos abrir de consciência tranquila. O que nos lembra a segunda coisa que você precisa saber: os iPods são quase tão valiosos quebrados quanto em boas condições. Depois de diversos lances de última hora, descobrimos que tivemos de pagar cerca de US$ 200 por um iPod vídeo de 30 GB com a tela
LCD quebrada. Esse era o preço final médio para esse tipo de unidade, enquanto um iPod novo, em perfeitas condições, custa US$ 299. Ficamos de queixo caído! Será que centenas de pessoas estão escrevendo artigos que incluem uma dissecação de iPod? Será que há tantas pessoas viciadas assim em remendar aparelhos eletrônicos de alto custo? Os iPods são realmente tão difíceis de ser consertados pela Apple assim que a garantia de um ano termina? O artigo do The New York Times "Boa Sorte Com Aquele iPod Quebrado", de 4 de fevereiro de 2006, sugeria essa última opção, embora todos também pensem assim.
Dito isso, vamos abrir essa belezinha.
Para a maior parte da funcionalidade do iPod vídeo, lidamos com sete componentes principais:
- disco rígido - unidade de disco rígido de 30 GB Toshiba de 1,8 pol.
- bateria - recarregável de íons de lítio (700 mAh, 3,7V)
- click wheel - navegação via roda sensível ao toque e botões mecânicos
- visor - LCD TFT de 2,5 pol. (6,4 cm)
- microprocessador - PortalPlayer PP5021C com núcleos duplos ARM7TDMI
- chip de vídeo - bnroadcom BCM2722
- chip de áudio - Wolfson Microelectronics codec WM8758
O estojo realmente não é difícil de abrir. Usamos uma espátula metálica de 15 cm para separar a emenda. Quando você percebe que precisa enfiar a lâmina debaixo da borda estreita de um lado do estojo (em vez de forçá-la diretamente para baixo), ele se separa bem rápido. Eis o que vimos quando separamos o conjunto:
Este iPod vídeo usa um disco rígido de 30 GB Toshiba de 1,8 pol. (modelo MK3008GAL), de 4200 rpm, interface USB. Ele pesa 48 gramas e acomoda 30 GB em um prato único, espremendo 14,5 gigabits por centímetro quadrado. Para encaixar tanto em tão pouco espaço, a unidade usa guias menores e mais leves (que mantêm o espaçamento correto entre as cabeças de leitura/gravação e a superfície de registro) e uma tecnologia de película fina sensível nas cabeças e no prato. A sensibilidade aumentada permite a gravação de maior número de bits por centímetro quadrado.
Quando você remove a parte frontal do estojo, vê a tela de cristal líquido, a placa-mãe e a click wheel:
A Click Wheel representa uma seção por si mesma e veremos essa tecnologia na próxima página. Vamos começar com o visor do iPod vídeo.
O visor é um LCD TFT de 2,5 polegadas, 16 bits. Tem uma resolução de 320 x 240 pixels e um dot pitch (espaçamento) igual a 0,156. A tela é incrivelmente fina, somente 3,175 mm de espessura.
Os conectores usados no iPod são minúsculos. Em vez dos conectores plásticos que você encontra em dispositivos maiores, as pontas dos fios que se conectam aos vários componentes do iPod são revestidas de uma película que os enrijece para criar uma entrada viável. Aqui você pode ver onde o LCD se conecta à parte posterior da placa-mãe (com uma moeda de 10 centavos de dólar para referência):
Todos os chips e dispositivos de memória que fazem o iPod funcionar se localizam na placa-mãe. Eis a parte dianteira:
E aqui está a traseira:
Na imagem acima, você pode ver o controlador da click wheel. Uma "matriz de sinal misto" é um chip que pode lidar tanto com dados analógicos quanto digitais. No caso da click wheel, o controlador precisa aceitar dados analógicos gerados pelo movimento de um dedo sobre a superfície da roda e transformá-los em dados digitais que o microprocessador possa entender. Vamos descobrir como ele faz isso.
| A bateriaA bateria do iPod é completamente embutida. Não é possível simplesmente colocar um par de baterias AA novas quando elas param de carregar. Essa bateria embutida tem sido uma dor de cabeça tanto para os proprietários de iPod quanto para a Apple. Originalmente, a bateria do iPod não somente não era substituível pelo usuário, como também era muito cara de substituir via Apple. Quando sua bateria se esgotava (algumas vezes menos de um ano depois de comprar o iPod), você tinha de enviar seu iPod para a Apple para a substituição e a bateria nova custava US$ 100. Após um monte de comentários negativos na imprensa e uma ação coletiva, o programa de substituição de baterias de iPod da Apple custa US$ 59. A ação coletiva foi julgada e os proprietários de iPod relacionados na ação foram compensados com vales de US$ 50 e reembolsos parciais para suas substituições de bateria de US$ 100. A Apple defende o uso de uma bateria não substituível pelo usuário explicando que a bateria embutida permite o design ultrafino pelo qual o iPod é conhecido. Há maneiras de substituir a bateria sem enviar seu iPod para a Apple. Veja Respostas às perguntas freqüentes sobre bateria de iPod (site em inglês) para aprender mais. |