Perguntas mais freqüentes (FAQ)

• O que significa "DVD"?
  DVD significa "digital versatile disc", ou disco versátil digital, embora algumas fontes declarem que não significa absolutamente nada.

• Eu posso gravar programas ou filmes da televisão em um aparelho de DVD?
  Sim, você pode desde que seu aparelho de DVD também seja um gravador de DVD.

• Posso tocar CDs em um aparelho de DVD?
  Sim. Os aparelhos de DVD são completamente compatíveis com os CDs de áudio. E as músicas se tornarão cada vez mais disponíveis no formato DVD. Veja Qual é a diferença entre DVD de áudio e CD? para mais informações sobre o formato DVD áudio.

• Qual é a diferença entre DVD+R e DVD-R?
  DVD+ ("mais") e DVD- ("menos") são dois formatos de DVD concorrentes. Talvez você se lembre da "guerra" entre os formatos Betamax e VHS pelo domínio do mercado do videocassete. A grande diferença com a briga DVD+R e DVD-R é que há drives híbridos (de formato duplo) capazes de ler ambos os tipos. Muitas companhias tomaram partido: o Fórum DVD (em inglês) é um grupo de fabricantes que apóiam o DVD-R, enquanto a Aliança DVD+RW (em inglês) apóia esse formato. Os consumidores ainda terão de definir o formato vencedor.

• O que são códigos regionais?
  Os estúdios de cinema usam os códigos regionais nos DVDs para impedir a cópia não-autorizada e para controlar as datas de lançamento dos filmes em DVD. O código regional real é armazenado em um byte no DVD. O aparelho ou DVD player possui um código regional em seu firmware (o software próprio do equipamento). Os DVD-ROM players dos computadores pessoais freqüentemente possuem o código no software ou no decodificador MPEG-2.

Para que o aparelho ou DVD player reproduza o filme, os dois códigos deverão coincidir. O código também é impresso na parte posterior da embalagem do DVD, superposto a uma pequena imagem do globo terrestre. Se você tiver um DVD feito para lançamento na Ásia, não será capaz de reproduzi-lo em um aparelho de DVD destinado ao uso na Austrália.